반응형
강승개(康僧鎧)
상가바르만의 한역 이름. 인도 출신. 강(康) 자는 그의 출신 지역을 가리킴.
252년에 낙양에 도착하여 백마사에 머물면서 욱가장자소문경(郁伽長者所問經), 불설무량수경, 사분잡갈마(四分雜 摩)등 총 3부 4권을 한역하였으며 현재 그 모두가 남아 전한다.
일설에 따르면 불설무량수경의 번역자는 강승개가 아니라 보운(寶雲)이라고 하거나, 축법호(竺法護)가 번역했다는 설, 불타발다라와 보운이 공역했다는 설 등이 있다.
승가발마(僧伽跋摩).
반응형
'인물' 카테고리의 다른 글
| 소타이(蘇陀夷 Sudaya, Suddna) (0) | 2011.05.24 |
|---|---|
| 난타(難陀 Nanda) (0) | 2011.05.16 |
| 묵호자(墨胡子) (0) | 2011.05.13 |
| 겸익(謙益) (0) | 2011.04.30 |
| 불음(佛音) (0) | 2011.04.25 |
| 호법(護法) (0) | 2011.04.22 |
| 향성(香性 Drona) (0) | 2011.04.16 |
댓글